Jesus predicted the destruction of the Temple in 70 AD. He mentions something which seems very puzzling, “But when you see the abomination of desolation standing where it should not be (let the reader understand), then those in Judea must flee to the mountains.” (Mark 13:14)
However, note that what’s related in Mark 13 is also related in Luke 21. (And also Matthew 24). While Mark and Matthew refer to this as “the abomination of desolation”, Luke says “when you see Jerusalem surrounded by armies” instead.
Almost certainly the original words Jesus spoke was “the abomination of desolation”, but Luke, realizing that he’s writing to a non-Jewish crowd, interpreted what that Jewish phrase meant in plainer language.
To a Gentile, Jerusalem being surrounded by armies isn't a sign of "abomination of desolation stands in the Holy Place". But to the Jews of Jesus' time, it could well mean that.
History tells us that before A.D. 70, as Roman armies surrounded Jerusalem, the Christian Jews in Judea heeded Jesus' warning and fled. The non-Christian Jews did not, and were massacred. The Romans destroyed Jerusalem and the Temple so completely that it was said that you couldn't even tell that there was once a city there. Decades later, the Romans under Emperor Hadrian rebuilt as a totally Gentile city and renamed it Aelia Capitolina. Jerusalem remained non-Jewish for almost two millennia after that.
Application: When we find things that are confusing and unclear in the Bible, if we can find clarifications from other parts of scripture, it is better to look at that instead of making up fanciful imaginations of our own.
No comments:
Post a Comment